Conditions de participation à la promotion Zweifel – «CRUNCH & WIN»
Les personnes participant au jeu-concours «CRUNCH & WIN» acceptent les conditions de participation suivantes.
1. Droit de participation
Sont autorisées à participer toutes les personnes physiques domiciliées en Suisse ou au Liechtenstein âgées d’au moins 18 ans au moment de la participation. Les mineurs doivent obtenir l’accord explicite de leur représentant légal. La participation n’est autorisée qu’en son propre nom. Chaque personne ne peut remporter qu’un seul prix pendant la durée du jeu-concours.
2. Participation avec code Z
Les codes Z se trouvent dans l’autocollant apposé sur les sachets Zweifel suivants:
- Chips Original Zweifel, portions incluses
- KEZZ
Pour participer, procéder comme suit:
- Consultation de la page des promotions sur www.zweifel.ch
- Enregistrement ou connexion avec un profil Zweifel existant
- Saisie d’un code Z valide
Un seul code gratuit peut être utilisé par campagne. La participation avec des codes Z provenant des emballages de produits est possible en nombre illimité. Les participations multiples sont autorisées, mais un seul gain par personne est possible. Les données saisies pour la participation ne sont pas communiquées à des tiers.
3. Données de participation
La remise d’un prix s’effectue exclusivement via les coordonnées enregistrées dans le profil Zweifel. Les personnes participantes sont tenues de vérifier leurs informations avant de participer et de les mettre à jour le cas échéant. Zweifel se réserve le droit de publier les noms, prénoms et lieux de résidence des gagnants/es sur le site Internet officiel.
4. Prétention au gain
Si un/e gagnant/e ne peut pas être contacté/e dans les cinq jours ouvrés suivant la notification du gain ou si le prix ne peut pas être remis en raison d’informations erronées ou incomplètes, la prétention au gain s’éteint. Dans ce cas, un/e autre gagnant/e est désigné/e. Un gain peut être transmis à une autre personne ayant droit au gain dans un délai raisonnable. En cas de refus du gain, le droit s’éteint sans compensation et le gain fait l’objet d’un nouveau tirage au sort. Il n’existe aucun droit ultérieur.
5. Prix
Le premier prix suivant est mis en jeu dans le cadre de ce jeu-concours:
1 × fête personnalisable («fête sur mesure») d’une valeur totale de CHF 10 000.–
La «fête sur mesure» comprend la planification, l’organisation et la réalisation d’une fête privée en accord avec le/la gagnant/e. Les conditions suivantes s’appliquent:
- Budget: le budget maximal s’élève à CHF 10 000.–, toutes prestations incluses (p. ex. lieu, restauration, technique, animation, décoration, prestataires). Tout versement en espèces ou toute compensation pour les parts du budget non utilisées est exclu.
- Choix des thèmes et éthique: les thèmes, contenus ou points du programme à caractère sexiste, immoral ou contraire à l’éthique sont interdits. Zweifel se réserve le droit de rejeter les propositions inappropriées.
- Organisation et responsabilité: l’organisation est assurée par Zweifel ou un prestataire événementiel mandaté. Une fois la planification finale terminée, la responsabilité est transférée au/à la gagnant/e. Zweifel décline toute responsabilité en cas de dommages ou d’incidents dans le cadre de l’événement.
- Protection des mineurs: la distribution d’alcool aux mineurs est interdite. Le/la gagnant/e s’engage à respecter toutes les dispositions relatives à la protection des mineurs.
- Délai: la fête doit avoir lieu au plus tard dans les 12 mois suivant l’annonce du gain. La date est fixée d’un commun accord.
- Non transmissible: le gain est personnel et non transmissible.
Autres indications
- La fin de la promotion est fixée au 31 août 2025.
- Les illustrations et les descriptions des prix sont fournies à titre indicatif uniquement et ne sont pas contractuelles.
- La décision quant au respect des conditions de participation relève exclusivement de la société Zweifel Chips & Snacks AG.
6. Dispositions générales
- En cas d’offres de tiers, les conditions générales des prestataires s’appliquent.
- Tout recours juridique est exclu. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du jeu-concours.
7. Exclusion et manipulation
Les personnes suivantes sont exclues de la participation au jeu-concours:
- les collaborateurs et collaboratrices de Zweifel Chips & Snacks AG et leurs proches;
- les personnes qui utilisent des systèmes automatisés pour participer ou qui tentent de manipuler le jeu-concours sur le plan technique ou au niveau du contenu;
- les personnes participantes utilisant une fausse identité, un pseudonyme ou plusieurs inscriptions.
Zweifel se réserve le droit d’exclure des personnes sans indiquer de motif et de bloquer leurs profils en cas de suspicion de violation des conditions de participation ou d’abus présumé. Des modifications ou des annulations du jeu-concours pour une raison importante (p. ex. problèmes techniques, force majeure, manipulation par des tiers) sont possibles à tout moment.
8. Exclusion de responsabilité
Zweifel Chips & Snacks AG décline toute responsabilité en cas d’erreurs techniques, de pannes, de transmission de données incomplète ou tardive ou pour les offres externes. La participation se fait aux propres risques des participants/es.
L’organisateur peut annuler le jeu-concours à tout moment et sans préavis, notamment en cas de problèmes techniques, de manipulation ou pour des raisons juridiques. Dans de tels cas, il n’existe aucun droit à des dommages-intérêts ou à l’exécution de la prestation.
Zweifel se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions de participation.
Le tribunal compétent est celui de Zurich. Seul le droit suisse s’applique.
